汉语中短语中的歧义有哪些类型?如何分化歧义?
1、根据导致歧义产生的原因,歧义分为词汇歧义和语法两种类型。
①词汇歧义
词汇歧义是指由词汇上的原因造成的歧义。词汇歧义包括同音异义和一词多义。
②语法歧义
语法歧义包括由词类不同造成的歧义、语法组合歧义(结构关系不同、结构层次不同)、语义组合歧义(语义关系不同、语义指向不同)
2、歧义的消除
消除歧义的主要方法有:利用语境排除歧义、利用语音消除歧义(停顿、轻声、重音)、换用或添加适当的词语、调整词语之间的顺序